Pera, pêra?

Das conversas que ouvi de bico no ponto de ônibus:

"Então menina, ontem eu provei um bolo de caceta que a minha sogra fez. Ma-ra-vi-lho-so!"

"Bolo do quê, Cida?"

"Bolo de caceta!"

"Menina, mas como assim de caceta? Eu nunca ouvi falar, o quê é isso?"

"Caceta, ué. Sempre compramos na feira, aquela fruta gordinha."

"Mas que fruta que chama caceta, Cida?"

"Caramba, Márcia, como assim? Fizemos conserva dela mês passado!"

"Você quis dizer, pêra?"

" É, ué. Parece até que você tá dormindo ainda, Márcia."